Miejscowości w Niemczech, gdzie wciąż pamiętają o czarownicach

„Przeciwstawiajcie się złu, strzeżcie godności ludzi” – takie słowa widnieją na jednej z niemieckich tablic, która upamiętnia śmierć kobiet oskarżonych o czary. Miejmy te słowa na uwadze.

 

Procesy o czary w Europie

Największe nasilenie procesów o czary, zwanych częściej polowaniami na czarownice miało miejsce między XV a XVII wiekiem. Oskarżony mógł być każdy bez wyjątku: zarówno prosta wieśniaczka, szlachcianka, jak i szanowany duchowny. Oczywiście oskarżenia najczęściej  dotykały zwykłych kobiet: mieszczek i wieśniaczek, które nie miały jak się bronić. Do najczęstszych zarzutów należały: pakt z diabłem, czary, odbieranie krowom mleka, niszczenie plonów, zsyłanie chorób i śmierci na ludzi i zwierzęta, składanie ofiar z dzieci, profanacja hostii i wiele innych. Rzucić oskarżenie mógł każdy: dorosły, dziecko oraz już oskarżona czarownica. Najważniejszym dowodem było przyznanie się do winy, co zwykle skutecznie osiągano za pomocą prób i tortur. Osoby uznane za winne skazywano na spalenie żywcem, ścięcie, chłostę lub wyświecenie z miasta (wsi). Rzadko zdarzały się procesy, w których uniewinniano oskarżonych.

O szczegółach procesów pisałam już w wielu poprzednich postach. Na szczęście pamięć o ofiarach procesów nie uległa zapomnieniu.

 

Europa pamięta o ofiarach polowań na czarownice

W wielu krajach Europy pamięć o okrucieństwie tamtych dni trwa do dziś. Polowania na czarownice przyniosły wiele cierpienia i niepotrzebnych śmierci. Mieszkańcy miast i wsi, w których odbywały się procesy starają się upamiętnić to, co się wydarzyło, by już nigdy nie dopuścić do podobnych zdarzeń.

O najbardziej znanych miejscach pisałam w poście pod tytułem: Rehabilitacja czarownic? To możliwe!

Mieszkańcy starają się odnaleźć tragiczne historie,  przypomnieć je kolejnym pokoleniom jako ostrzeżenie, a jednocześnie przywrócić im dobre imię i zrehabilitować. W ten sposób starają się  oddać sprawiedliwość niewinnym ofiarom szaleństwa, które ogarnęło Europę w tych strasznych czasach. W jaki sposób to robią? Są to przede wszystkim pomniki, tablice pamiątkowe, kamienie, krzyże, fontanny, płaskorzeźby, a nawet nazwy ulic, skwerów i placów. Robią to także w inny sposób, może mniej widowiskowy, ale bardzo znamienny: zarówno pastorzy, jak i katoliccy księża organizują msze za dusze niewinnie skazanych.

 

Miejscowości w Niemczech, w których upamiętniono osoby oskarżone o czary i skazane:

Poniżej zebrana przez mnie lista miejscowości, w których upamiętniono śmierć niewinnych ofiar polowań na czarownice. Z pewnością nie jest ona kompletna, ale starałam się odnaleźć te najbardziej charakterystyczne.  

 

Ahrbrück

Augsburg

Bad Fredeburg

Bad Freienwalde

Bad Homburg

Bad Laapshe

Bad Münstereifez

Bad Oldesloe

Bad Saulgau

Bad Wildungen

Balve

Bamberg

Bartrup

Bedburg

Bergisch – Gladbach

Bernau Brandenburg

Birstein

Blomberg

Brühl

Büdingen

Datteln

Davensberg

Detmold

Dienstedt

Dinkslaken

Dortmund

Düsseldorf

Ellwangen

Erpel

Esch

Eschwege

Essen

Flörsheim am Main

Frauen – Gedenk – Labyrinth (projekt)

Freudenberg

Fritzmalendhausen

Geldern

Gelnhausen

Geseke

Gerolzhofen

Gersmalde

Grimburg

Grimmen

Groβlellenfeld

Hallenberg

Hamm

Hilchenbach

Hirschberg

Hitzmalex

Horneburg

Horn – Bad

Hörstein

Iphoffen

Kassel

Kammerstein

Kempten

Kronack

Köln

Langenstrasse

Laudenbach

Lemgo

Lippstadt

Löffingen

Lutherstadt

Lüdinghausen

Maldenburg

Menden Paderborn

Mostbach Baden

Mühldorf

Mülverstedt

Neumarkt

Neuss

Neuwied

Nördlingen

Norymberga

Obergünendal

Oberkirchen

Odenthal

Osnabrück

Penzlin

Rathenow

Ratingen

Ravensburg

Recklinghausen

Rehburg – Loccum

Rheinbach

Rottweil

Rüthen

Schlezwik

Schmallenberg – Holthausen

Schönebeck

Siegburg

Sinzig

Soest

Sulzbach

Sundern

Tecklenburg

Trewir

Verden

Veringenstadt

Vest

Vohburg

Wankun

Wemding

Werl

Wernigerode

Westerburg

Wewelsburg

Wildensburger Land

Winnigen

Wintersberg

Wittem

Wolfenbüttel

Wyhl am Kaiserstuhm

Zeil am Main

Czytaj więcej »

Opowieści z kraju nad Wilią. Baśnie i legendy litewskie

Na rynku dostępna jest moja kolejna książka, a mianowicie „Opowieści z kraju nad Wilią. Baśnie i legendy litewskie” wydana nakładem wydawnictwa Bosz. Mam nadzieję, że przypadnie Wam do gustu!

Nasi bliscy sąsiedzi mogą pochwalić się przepięknymi baśniami, które zachwycają i sprawiają, że oczyma wyobraźni przenosimy się do malowniczego kraju nad piękną Wilią. Oddam tutaj głos Wydawnictwu Bosz, które przedstawiło niezwykle trafny opis książki.

Opowieści z kraju nad Wilią, autorstwa Anny Koprowskiej-Głowackiej, to zbiór ponad dwudziestu baśni litewskich, odwołujących się do dawnych podań oraz legend. Wszystkie opowieści zostały zaczerpnięte ze źródeł etnograficznych, opracowane pod względem językowym i uwspółcześnione. W niektórych legendach autorka nadała bohaterom imiona, aby stali się bliżsi polskim czytelnikom. Każda historia stanowi zamkniętą całość, posiada odrębną fabułę oraz pouczający morał.    Ta fascynująca lektura, dzięki której możemy poznać dziedzictwo kulturowe naszych litewskich sąsiadów, zabiera wyobraźnię do krainy zielonych, umajonych wzgórz, gęstych lasów, błękitnych rzek, tajemniczych bohaterów, potężnych królów i zaklętych księżniczek.   Ponadto, tym co wyróżnia książkę spośród innych publikacji tego typu, są wyjątkowe ilustracje Justyny Sokołowskiej, będące doskonałym uzupełnieniem dla wciągającej treść.

(Opis Wydawnictwa Bosz)

 

„Opowieści z kraju nad Wilią. Baśnie i legendy litewskie” to zbiór pięknych baśni naszych bliskich sąsiadów. Jest to jednak tylko cząstka ogromnego dziedzictwa, które zachowało się w pamięci oraz przekazach etnograficznych i literackich. Na końcu książki znajduje się bibliografia, dzięki której każdy z Was może odkryć jeszcze wiele cudownych opowieści. 

Recenzje:

https://papierowybluszcz.wordpress.com/2021/08/28/opowiesci-z-kraju-nad-wilia-basnie-i-legendy-litewskie-anna-koprowska-glowacka/

https://naszksiazkowir.blogspot.com/2021/08/anna-koprowska-gowacka-opowiesci-z.html

 

https://czytajodlewej.wordpress.com/2021/09/02/opowiesci-z-kraju-nad-wilia-basnie-i-legendy-litewskie-anna-koprowska-glowacka/

 

Czytaj więcej »

"Czarownice z Pomorza i Prus" już w sprzedaży

Już dawno pisałam Wam, że pracuję nad rozszerzeniem mojej pierwszej książki o procesach o czary. Tak też się stało i oto jest. Mam nadzieję, że „Czarownice z Pomorza i Prus” są godnymi następczyniami poprzedniej pozycji. Podobnie jak poprzednio i ona nie jest w żadnej mierze książką naukową. Jej celem jest popularyzacja tematu procesów oraz zainteresowanie Czytelników historiami niewinnych ofiar okrutnych prześladowań. Zarówno pierwsza, jak i druga książka to efekt 25 lat poszukiwań materiałów dotyczących procesów o czary. 

Jak zapewne pamiętacie „Czarownice z Pomorza i Kujaw” pojawiły się na rynku w 2010 roku, a zatem 11 lat temu. Przez ten czas dalej zbierałam informacje o  procesach, przeszukałam mnóstwo książek wybitnych naukowców m.in M. Pilaszek i J. Wijaczki, zdążyłam odwiedzić archiwa oraz odnaleźć historie procesów w niemieckich czasopismach i książkach, np. u W. Behringera, A. Haasa (Hexenprozesse) i wielu innych. Szczęśliwie potrafię odczytywać pismo neogotyckie, więc teksty ujawniły mi wiele sekretów. Notatki stale rosły, a ja musiałam zdecydować, które z tych opowieści wybrać. Aż żal, że tych historii było tak wiele i nie mogłam o wszystkich napisać, np. o czarownicach z Bytowa, procesach w Kołczygłowach, Bydgoszczy, Nieszawie czy Inowrocławiu. W tej części skupiłam się więc na północnej części obecnej Polski, a więc ówczesnym Księstwie Pomorskim oraz Prusach. Mam nadzieję, że w przyszłości powstanie  druga część obejmująca całe Kujawy.

         Na ten moment do waszych rąk trafia pierwsza część, a mianowicie „Czarownice z Pomorza i Prus”. W czasach polowań na czarownice nikt nie mógł być bezpieczny. Mądre zielarki i akuszerki, zwykłe wieśniaczki, szlachetnie urodzone damy, pastorowie i ich żony, księża, dzieci, a nawet królewscy dyplomaci – oni wszyscy stawali przed sądem oskarżeni o czary i konszachty z diabłem, a w końcu bardzo często płonęli na stosach.

         Na końcu książki zamieściłam bibliografię, by każdy z Was mógł sięgnąć do źródeł i zapoznać się z historiami procesów.

         Uważam, że niezmiernie ważne jest, by pamięć o tych wydarzeniach nigdy nie zaginęła. Na włoskim pomniku postawionym ku pamięci straconych czarownic są zapisane słowa:

„Niech wasza śmierć w ogniu na stosie ignorancji i złudzenia będzie przypomnieniem dla nas, którzy urodzili się później, i uczyni nas czujnymi przeciwko nietolerancji i wszelkim formom wykluczenia.”

Chciałabym, żeby nie były to tylko puste słowa. Pamiętajmy o przeszłości, uczmy się na błędach naszych przodków i nie powtarzajmy ich. Nietolerancja i wykluczenie rodzą przemoc i niosą śmierć.

Czytaj więcej »

"Rybak i diabeł. Legendy znad Morza Bałtyckiego" z I nagrodą na konkursie Literatury kaszubskiej i pomorskiej w Kościerzynie

Książka „Rybak i diabeł. Legendy znad Morza Bałtyckiego”, Wydawnictwo Marpress, Gdańsk 2020 zdobyła I miejsce w konkursie wydawnictw literatury kaszubskiej i pomorskiej w Kościerzynie!

28 czerwca był piękny. Tego dnia w Kościerzynie odbyło się uroczyste wręczenie wyróżnień i nagród w konkursie literatury kaszubskiej i pomorskiej. W poprzednich latach to wyjątkowe święto było połączone z Targami Książki, jednak pandemia pokrzyżowała wszystkie plany. Ze względu na sytuację epidemiologiczną zrezygnowano z Targów Książki, jednak uroczyste wręczenie nagród odbyło się na scenie ustawionej na kościerskim rynku.

         Przyznaję, konkurs wydawnictw literatury kaszubskiej i pomorskiej „Costerina” jest bliski mojemu sercu. W 2011 roku otrzymałam tu wyróżnienie za książkę „Duchy, zjawy i ukryte skarby. Niesamowite miejsca województwa kujawsko- pomorskiego” (Region 2011), a w 2014 roku druga część cyklu: „Duchy, zjawy i ukryte skarby. Niesamowite miejsca województwa pomorskiego” (Region 2014) zdobyły III miejsce. Tym razem czekała mnie jeszcze większa niespodzianka. Otóż komisja w składzie: Przewodniczący: prof. Tadeusz Linkner oraz członkowie: mgr Bogumiła Cirocka, mgr Iwona Makurat, mgr Renata Mistarz, prof. Kazimierz Nowosielski, dr Grzegorz Schramke zdecydowali, iż moja książka „Rybak i diabeł. Legendy znad Morza Bałtyckiego” (Marpress 2020) zdobyła I miejsce w kategorii Literatury pomorskiej: literatura dziecięca i młodzieżowa.

http://www.bibliotekakoscierzyna.pl/konkurs-literatury-kaszubskiej-i-pomorskiej-2021-ogloszenie-wynikow/

 

         Jestem ogromnie zaszczycona i szczęśliwa, że podania i legendy z krajów, które połączyło Morze Bałtyckie zyskały uznanie w oczach tak szanownego gremium.

Dziękuję!

 Relacje z wydarzenia: 

Wyniki konkursu- Biblioteka Miejska w Kościerzynie

Nagrody w konkursie Literatury Kaszubskiej i Pomorskiej przyznane

Poznaj najlepszych autorów z naszego regionu

        

 

 

Czytaj więcej »